Free delivery (UK) on orders over £35.

On the Calculation of Volume II (Ebook)

Solvej Balle
Translated by Barbara J. Haveland

The second volume of the landmark European masterpiece about a woman lost in time.

Format
Ebook
ISBN
9780571383412
Date Published
04.03.2025

Shipping to: UK & EU

UK Standard Delivery: £3 - 2-3 business days

UK Premium Delivery: £5 - Next working day delivery

EU Standard Delivery: Calculated at Checkout - 10-12 business days

Orders are sent by Royal Mail (UK) or FedEx / Deutsche Post (EU) and are tracked

Free delivery (UK) on orders over £35

Summary

Winner of the Nordic Council Prize for Literature

The second volume of the Booker-shortlisted masterpiece about one woman’s fall through the cracks of time.

‘Absolutely, absolutely incredible.’
Karl Ove Knausgård
‘A total explosion.’ Nicole Krauss
‘Unforgettable.’ Hernan Díaz
‘Breathtaking.’ Chetna Maroo
‘Brilliant.’ Jon McGregor
‘Absolutely marvellous.’ Lauren Groff

Tara Selter is building her own year.

If I want seasons, I will have to build them myself. If I am to have a future, I will have to build it myself. I put the pieces together, little fragments of season and I write it all down.

Tara has been stuck in the 18th of November for over a year’s worth of days. She still wakes up to the same newspapers, and the same blank faces when she explains that she has seen this all before. Until one morning, she boards a train and finds herself in a new day. It is still the eighteenth of November, but the faces are different, the weather is colder.

She realises that she has found a way out of her endless autumn. By moving across Europe rather than through time, she can collect the ingredients for the seasons: the thin film of ice on puddles, the fresh spring breeze, the blazing summer sun. As she travels, she begins to hope for a new future, one that will run in parallel to the eighteenth of November, one that she must build for herself.

‘How on earth did this book come into being? It’s like it has always been here in this world with us, like one feels about the best art.’ Sheila Heti

Critic Reviews

What the best novels can do is open up spaces. And she has opened a space in time, and it is absolutely, absolutely incredible. I think it’s a fantastic book.

Karl Ove Knausgård

Critic Reviews

Solvej Balle is a prodigious writer who, miraculously, finds the subtlest, most fascinating differences in repetition. You have never read anything like On the Calculation of Volume. This unforgettable novel is a profound meditation on the lonely, untranslatable ways in which each one of us inhabits time—and the tenuous yet indelible traces we leave in the world. Day after day.

Hernan Diaz

Critic Reviews

A total explosion; Solvej Balle has blown through to a new dimension of literary exploration.

Nicole Krauss

Critic Reviews

A masterpiece of its time.

Nordic Council Literature Prize Jury

Critic Reviews

I found On the Calculation of Volume utterly propulsive. ‘There is nothing to do but follow the day’ writes Tara, the narrator, on November 18th #176. I feel I’d follow Tara through this repeated day no matter how many times she experiences it. She stretches a new kind of noticing onto the stable template of the day, so that each takes on unique qualities and textures. The result is a strange, magnetic book which left me questioning my own experiences of stuckness, asking myself what can be gained from finding oneself caught in an everlasting present, and whether I’d have Tara’s hope that I could break free into a new day. I absolutely love this book and am longing for the next volume.

Amy Key

Critic Reviews

A literary phenomenon nearly 40 years in the making. It’s a speculative masterwork and the long-awaited comeback of a now-62-year-old writer whose breakthrough, the 1993 short-story collection According to the Law: Four Accounts of Mankind, made her an international sensation.

The Cut

SolvejBalle

Solvej Balle was born in 1962 and made her debut in 1986 with Lyrefugl (Lyrebird.) She went on to write one of the 1990s’ most acclaimed works of Danish literature, Ifølge loven (1993) (‘According to the Law: Four Accounts of Mankind’, translated by Barbara Haveland.) On Calculation of Volume is Solvej Balle’s return to literary stardom after nearly 30 years.

Read More

SolvejBalle

Solvej Balle