Poem of the Week: ‘Prayer’ by Hugo Williams
16 February 2026
Our Poem of the Week is ‘Prayer’ by Hugo Williams, from his 1994 collection Dock Leaves.
Hugo Williams was born in 1942 and grew up in Sussex. He worked on the London Magazine from 1961 to 1970, since when he has earned his living as a journalist and travel writer. Billy’s Rain won the T. S. Eliot Prize in 1999. His Collected Poems was published by Faber in 2002 and his last collection, I Knew the Bride, was published in 2014 and shortlisted for the Forward and T. S. Eliot prizes. In 2004 he received the Queen’s Gold Medal for Poetry.
Prayer
God give me strength to lead a double life.
Cut me in half.
Make each half happy in its own way
with what is left. Let me disobey
my own best instincts
and do what I want to do, whatever that may be,
without regretting it, or thinking I might.
When I come home late at night from home,
saying I have to go away,
remind me to look out the window
to see which house I’m in.
Pin a smile on my face
when I turn up two weeks later with a tan
and presents for everyone.
Teach me how to stand and where to look
when I say the words
about where I’ve been
and what sort of time I’ve had.
Was it good or bad or somewhere in between?
I’d like to know how I feel about these things,
perhaps you’d let me know?
When it’s time to go to bed in one of my lives,
go ahead of me up the stairs,
shine a light in the corners of my room.
Tell me this: do I wear pyjamas here,
or sleep with nothing on?
If you can’t oblige by cutting me in half,
God give me strength to lead a double life.
Copyright © Hugo Williams, 1994. Used by permission of Faber & Faber Ltd. All rights reserved.